Inviato esito
Comune di Cassino
Visualizza partecipanti
Gara #529
GARA SUA N. 15/2022 AFFIDAMENTO DEI SERVIZI TECNICI DI STUDIO GEOLOGICO, PROGETTAZIONE DEFINITIVA, ESECUTIVA E DIREZIONE DEI LAVORI INERENTI L’INTERVENTO “ISTITUTO COMPRENSIVO I CIRCOLO CASSINO PLESSO SCOLASTICO PIO DI MEO. ADEGUAMENTO SISMICO” – COMUNE DI CASSINOInformazioni appalto
30/03/2022
Aperta
Servizi tecnici
€ 131.155,59
Categorie merceologiche
71
-
Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione
Lotti
Inviato esito
1
9136281995
I37B20002550001
Qualità prezzo
GARA SUA N. 15/2022 AFFIDAMENTO DEI SERVIZI TECNICI DI STUDIO GEOLOGICO, PROGETTAZIONE DEFINITIVA, ESECUTIVA E DIREZIONE DEI LAVORI INERENTI L’INTERVENTO “ISTITUTO COMPRENSIVO I CIRCOLO CASSINO PLESSO SCOLASTICO PIO DI MEO. ADEGUAMENTO SISMICO” – COMUNE DI CASSINO
GARA SUA N. 15/2022 AFFIDAMENTO DEI SERVIZI TECNICI DI STUDIO GEOLOGICO, PROGETTAZIONE DEFINITIVA, ESECUTIVA E DIREZIONE DEI LAVORI INERENTI L’INTERVENTO “ISTITUTO COMPRENSIVO I CIRCOLO CASSINO PLESSO SCOLASTICO PIO DI MEO. ADEGUAMENTO SISMICO” – COMUNE DI CASSINO
€ 131.155,59
€ 0,00
€ 0,00
€ 63.584,23
1323 27/06/2022
| Codice Fiscale | Denominazione | Ruolo |
|---|---|---|
| 02292050602 | Studio Professionale Associato Progest |
Scadenze
11/04/2022 16:00
19/04/2022 10:00
19/04/2022 10:30
Avvisi
Allegati
|
modello-dgue-87.1648562517b144c.pdf SHA-256: 91c44ee3fef936803cfcdf574f07a45ae55e2fb054a39cc7e3af82d4b983276e 20/10/2023 22:47 |
1.32 MB | |
|
modulo-atto-di-impegno-.1648562517ba66f.doc SHA-256: 43086b1418b106f45b2c5bbbacd703d1d3e8432ceabe944f86ae074f92529341 20/10/2023 22:47 |
137.50 kB | |
|
modulo-ausiliata-lavori.164856251768eb8.doc SHA-256: 6c9e9c0b79daf58055a547b9c962d94d9cd8e1d51c57015429576a2a796607fa 20/10/2023 22:47 |
136.00 kB | |
|
modulo-ausiliaria.164856251724477.doc SHA-256: b30fce2f78344a5d6ce894622ac937656640d1ae390af22307183bb1dec26cd0 20/10/2023 22:47 |
134.50 kB | |
|
modello-1-domanda-servizi-tecnici.164856251724bc0.doc SHA-256: 492648c9c76d0002e27cd73950eb87748769e35d8c23874511da7cfff0a3be79 20/10/2023 22:47 |
275.50 kB | |
|
modello-2-offerta-economica.16485625179069f.doc SHA-256: 3a3c5434e7f527030441ff82742f48e77eec32630fcd5424c7fd86086e0dbedc 20/10/2023 22:47 |
130.00 kB | |
|
03.16485625188a0a7.corrispettivi-def.esedl-di-meo.pdf SHA-256: 4f4e84341a91b1ba36b5fca9d7a7d746ac0175ff5996722b5fb75454e484a191 20/10/2023 22:47 |
3.03 MB | |
|
04.1648562518d278b.capitolato-prestazionale-def-esecdlplanimetrie.pdf SHA-256: 32b5c8bb40708733f8b367b6d6abbf16f42510bbd74bda2880a8ac065b7b16f0 20/10/2023 22:47 |
18.73 MB | |
|
disciplinare-di-meo.1648629459ab1e2.pdf SHA-256: 21bd456c110a0188102c9915636f727f169b25c81e1a12f64230dc0b51216221 20/10/2023 22:47 |
1.68 MB | |
|
modello-2-dichiarazione-sopralluogo.1649698315538a0.doc SHA-256: bfe1a8c5194a83213cb436c9d4623e8f8e5512ec0b46e17d478751876747dfb4 20/10/2023 22:47 |
31.50 kB | |
|
05.16575360232119f.3.determina-aggiudicazione-p.di-meo-1323-2022.pdf SHA-256: 82d452808e156d3f34a52f74595763e3780727792d8d76b1eb28455b8603357d 20/10/2023 22:47 |
262.50 kB | |
|
54861 - Avviso di appalto aggiudicato.1668507650.pdf SHA-256: e034f986332a9b342179b2268db1cbd4b45c8024abc3b8e5753e38409623f423 20/10/2023 22:47 |
655.11 kB |
Chiarimenti
04/04/2022 18:02
Quesito #1
SI CHIEDE SE NEL GRUPPO DI PROGETTAZIONE SIA RICHIESTA LA FIGURA DEL GEOLOGO.
05/04/2022 09:36
Risposta
Buongiorno,
come si rileva dalla documentazione di gara (parcella , capitolato, e disciplinare ) viene richiesta la figura del geologo.
Saluti
come si rileva dalla documentazione di gara (parcella , capitolato, e disciplinare ) viene richiesta la figura del geologo.
Saluti
05/04/2022 12:19
Quesito #2
Salve
1) Con riferimento al paragrafo “3.6.3 Sopralluogo non assistito e non attestato dall’Ente” del disciplinare di gara si chiede quali sono le modalità per prenotare il sopralluogo, il luogo ove recarsi e a chi fare riferimento per il “rilascio di attestato da parte del comune”;
2) Relativamente al paragrafo “4.1.2. Condizioni dell’Offerta tecnica”, al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” mentre successivamente a pag. 34 al punto A) si riporta “ “..una documentazione grafica (per grafica si intende elaborazione con disegni tecnici, con fotografie, con fotorendering o ogni altra tipologia di rappresentazione per immagine ritenuta utile dall’offerente, anche combinate tra di loro), di TRE interventi analoghi a quello oggetto delle prestazioni in gara, che l’offerente ritenga maggiormente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico..”
Pertanto si chiede qual è il numero massimo di servizi affini da presentare per l’offerta tecnica.
Grazie
1) Con riferimento al paragrafo “3.6.3 Sopralluogo non assistito e non attestato dall’Ente” del disciplinare di gara si chiede quali sono le modalità per prenotare il sopralluogo, il luogo ove recarsi e a chi fare riferimento per il “rilascio di attestato da parte del comune”;
2) Relativamente al paragrafo “4.1.2. Condizioni dell’Offerta tecnica”, al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” mentre successivamente a pag. 34 al punto A) si riporta “ “..una documentazione grafica (per grafica si intende elaborazione con disegni tecnici, con fotografie, con fotorendering o ogni altra tipologia di rappresentazione per immagine ritenuta utile dall’offerente, anche combinate tra di loro), di TRE interventi analoghi a quello oggetto delle prestazioni in gara, che l’offerente ritenga maggiormente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico..”
Pertanto si chiede qual è il numero massimo di servizi affini da presentare per l’offerta tecnica.
Grazie
11/04/2022 19:26
Risposta
IN RELAZIONE AI QUESITI POSTI SI SPECIFIC QUANTO SEGUE:
1) IL SOPRALLUOGO È obbligatorio il sopralluogo sui luoghi dove è ubicato l’immobile, non assistito e non attestato dalla Stazione Appaltante. QUINDI VA ESEGUITO AUTONOMAMENTE E LA PARTE con rilascio di attestato da parte del comune al concorrente E’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
2) COME RIPORTATO NEL TITOLO DELLA TABELLA DI Pag. 33 DEL DISCIPLINARE DI GAR “A.1) Professionalità e adeguatezza dell’offerta con riferimento all’esperienza specifica acquisita in servizi affini (n. 3 servizi)” E DI QUANTO RIPORTATO A PAGINA 34 Composta da: A) una documentazione grafica (per grafica si intende elaborazione con disegni tecnici, con fotografie, con fotorendering o ogni altra tipologia di rappresentazione per immagine ritenuta utile dall’offerente, anche combinate tra di loro), di tre interventi analoghi a quello oggetto delle prestazioni in gara, che l’offerente ritenga maggiormente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico;
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” S’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
1) IL SOPRALLUOGO È obbligatorio il sopralluogo sui luoghi dove è ubicato l’immobile, non assistito e non attestato dalla Stazione Appaltante. QUINDI VA ESEGUITO AUTONOMAMENTE E LA PARTE con rilascio di attestato da parte del comune al concorrente E’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
2) COME RIPORTATO NEL TITOLO DELLA TABELLA DI Pag. 33 DEL DISCIPLINARE DI GAR “A.1) Professionalità e adeguatezza dell’offerta con riferimento all’esperienza specifica acquisita in servizi affini (n. 3 servizi)” E DI QUANTO RIPORTATO A PAGINA 34 Composta da: A) una documentazione grafica (per grafica si intende elaborazione con disegni tecnici, con fotografie, con fotorendering o ogni altra tipologia di rappresentazione per immagine ritenuta utile dall’offerente, anche combinate tra di loro), di tre interventi analoghi a quello oggetto delle prestazioni in gara, che l’offerente ritenga maggiormente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico;
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” S’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
05/04/2022 18:23
Quesito #3
Buonasera,
al punto 3.DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA (pag. 15 del disciplinare), si chiede di rendere Dichiarazione di avvenuto sopralluogo sui luoghi dell’appalto secondo l’allegato “Modello 2 Dichiarazione di sopralluogo”, che però non è presente tra gli allegati a disposizione sulla piattaforma. A tal proposito si chiede se è possibile produrre tale dichiarazione in forma di autodichiarazione.
Saluti
al punto 3.DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA (pag. 15 del disciplinare), si chiede di rendere Dichiarazione di avvenuto sopralluogo sui luoghi dell’appalto secondo l’allegato “Modello 2 Dichiarazione di sopralluogo”, che però non è presente tra gli allegati a disposizione sulla piattaforma. A tal proposito si chiede se è possibile produrre tale dichiarazione in forma di autodichiarazione.
Saluti
11/04/2022 19:30
Risposta
si comunica che è stata pubblicato il modello “Modello 2 Dichiarazione Sopralluogo.doc”
07/04/2022 16:48
Quesito #4
si chiede di specificare il numero di servizi analoghi da produrre in quantoesiste un’incoerenza sul numero richiesto
11/04/2022 19:32
Risposta
COME RIPORTATO NEL TITOLO DELLA TABELLA DI Pag. 33 DEL DISCIPLINARE DI GAR “A.1) Professionalità e adeguatezza dell’offerta con riferimento all’esperienza specifica acquisita in servizi affini (n. 3 servizi)” E DI QUANTO RIPORTATO A PAGINA 34 Composta da: A) una documentazione grafica (per grafica si intende elaborazione con disegni tecnici, con fotografie, con fotorendering o ogni altra tipologia di rappresentazione per immagine ritenuta utile dall’offerente, anche combinate tra di loro), di tre interventi analoghi a quello oggetto delle prestazioni in gara, che l’offerente ritenga maggiormente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico;
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” E’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” E’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
07/04/2022 19:56
Quesito #5
Si richiedono delucidazioni in merito al sopralluogo. occorre un’attestazione da parte del Comune di avvenuta esecuzione o basta un’autocertificazione del partecipante.
11/04/2022 19:33
Risposta
SI SPECIFICA CHE E’ STATO PUBBLICATO IL MODELLO PER IL SOPRALLUOGO “Modello 2 Dichiarazione Sopralluogo”
08/04/2022 09:59
Quesito #6
Si chiede se per effettuare il soprallugo debba prendersi appuntamento con la S.A. o se possa essere effettuato autonomamente in quanto il disciplinare risulata essere contraddittorio a riguardo. Al punto 3.6.3. , titolato “Sopralluogo non assistito e non attestato dall’Ente”, si riporta testualmente “È obbligatorio il sopralluogo sui luoghi dove è ubicato l’immobile, non assistito e non attestato dalla Stazione Appaltante, da effettuare con le modalità e alle condizioni di seguito specificate con rilascio di attestato da parte del comune al concorrente. Detta attestazione dovrà essere allegata alla documentazione di gara”
Si chiede di chiarire in merito allo stesso
Si chiede di chiarire in merito allo stesso
11/04/2022 19:35
Risposta
COME RIPORTATO NEL TITOLO DELLA TABELLA DI Pag. 33 DEL DISCIPLINARE DI GAR “A.1) Professionalità e adeguatezza dell’offerta con riferimento all’esperienza specifica acquisita in servizi affini (n. 3 servizi)” E DI QUANTO RIPORTATO A PAGINA 34 Composta da: A) una documentazione grafica (per grafica si intende elaborazione con disegni tecnici, con fotografie, con fotorendering o ogni altra tipologia di rappresentazione per immagine ritenuta utile dall’offerente, anche combinate tra di loro), di tre interventi analoghi a quello oggetto delle prestazioni in gara, che l’offerente ritenga maggiormente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico;
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” S’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
PER LE DATE SI CONFERMA QUANTO PRESENTE NEL DISCIPLINARE DI GARA OSSIA “IL SOPRALLUOGO PUO’ ESSERE EFFETTUATO DALLE ORE 14.30 ALLE ORE 16.00 TUTTI I GIORNI DAL LUNEDI’ AL VENERDI”
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” S’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
PER LE DATE SI CONFERMA QUANTO PRESENTE NEL DISCIPLINARE DI GARA OSSIA “IL SOPRALLUOGO PUO’ ESSERE EFFETTUATO DALLE ORE 14.30 ALLE ORE 16.00 TUTTI I GIORNI DAL LUNEDI’ AL VENERDI”
08/04/2022 12:06
Quesito #7
Buongiorno,
con la presente si chiede se la marca da bollo deve essere apposta sull’allegato 1 Domanda di partecipazione, come indicato nel modulo stesso, oppure sull’offerta economica, come indicato nel Disciplinare, oppure si intendo due marche da bollo distinte.
Inoltre a pag. 15 del Disciplinare, tra i documenti da inserire nella Busta virtuale A, viene inserito al punto 3 “Modello 2 Dichiarazione di Sopralluogo“, che non è presente tra la documentazione di gara.
Cordiali saluti
con la presente si chiede se la marca da bollo deve essere apposta sull’allegato 1 Domanda di partecipazione, come indicato nel modulo stesso, oppure sull’offerta economica, come indicato nel Disciplinare, oppure si intendo due marche da bollo distinte.
Inoltre a pag. 15 del Disciplinare, tra i documenti da inserire nella Busta virtuale A, viene inserito al punto 3 “Modello 2 Dichiarazione di Sopralluogo“, che non è presente tra la documentazione di gara.
Cordiali saluti
11/04/2022 19:37
Risposta
In merito ai quesiti:
- la marca da bollo va apposta almeno sull’allegato 1 Domanda di partecipazione
- è stato pubblicato il modello per il sopralluogo (Modello 2 Dichiarazione Sopralluogo.doc)
- la marca da bollo va apposta almeno sull’allegato 1 Domanda di partecipazione
- è stato pubblicato il modello per il sopralluogo (Modello 2 Dichiarazione Sopralluogo.doc)
08/04/2022 16:35
Quesito #8
Per quanto concerne l’elemento di valutazione di cui alla lettera A.1), si chiedono chiarimenti riguardo il numero di servizi affini da presentare in quanto al punto 4.1.1 LETT A.1 “Professionalità e adeguatezza dell’offerta con riferimento all’esperienza specifica acquisita in servizi affini (n. 3 servizi)”, sono indicati n. 3 servizi da presentare, mentre il punto 4.1.2 lett a) fa riferimento alla presentazione di documentazione relativa a num. massimo di DUE SERVIZI
11/04/2022 19:37
Risposta
COME RIPORTATO NEL TITOLO DELLA TABELLA DI Pag. 33 DEL DISCIPLINARE DI GAR “A.1) Professionalità e adeguatezza dell’offerta con riferimento all’esperienza specifica acquisita in servizi affini (n. 3 servizi)” E DI QUANTO RIPORTATO A PAGINA 34 Composta da: A) una documentazione grafica (per grafica si intende elaborazione con disegni tecnici, con fotografie, con fotorendering o ogni altra tipologia di rappresentazione per immagine ritenuta utile dall’offerente, anche combinate tra di loro), di tre interventi analoghi a quello oggetto delle prestazioni in gara, che l’offerente ritenga maggiormente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico;
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” S’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” S’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
11/04/2022 12:47
Quesito #9
Buongiorno,
nel Disciplinare di Gara a pag.33 lett. A (punto A.1) si legge:
“Documentazione relativa ad un massimo di due servizi di Ingegneria ed Architettura [...]”
a seguire nella pag. 34 nelle specifiche dello stesso punto di cui sopra si legge:
”una documentazione grazfica (omissis) di tre interventi analoghi [...]”
Si richiede chiarimento sul numero di servizi/interventi da presentare.
Grazie.
nel Disciplinare di Gara a pag.33 lett. A (punto A.1) si legge:
“Documentazione relativa ad un massimo di due servizi di Ingegneria ed Architettura [...]”
a seguire nella pag. 34 nelle specifiche dello stesso punto di cui sopra si legge:
”una documentazione grazfica (omissis) di tre interventi analoghi [...]”
Si richiede chiarimento sul numero di servizi/interventi da presentare.
Grazie.
11/04/2022 19:37
Risposta
COME RIPORTATO NEL TITOLO DELLA TABELLA DI Pag. 33 DEL DISCIPLINARE DI GAR “A.1) Professionalità e adeguatezza dell’offerta con riferimento all’esperienza specifica acquisita in servizi affini (n. 3 servizi)” E DI QUANTO RIPORTATO A PAGINA 34 Composta da: A) una documentazione grafica (per grafica si intende elaborazione con disegni tecnici, con fotografie, con fotorendering o ogni altra tipologia di rappresentazione per immagine ritenuta utile dall’offerente, anche combinate tra di loro), di tre interventi analoghi a quello oggetto delle prestazioni in gara, che l’offerente ritenga maggiormente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico;
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” S’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
IL NUMERO MASSIMO DI SERVIZI S’ PARI A 3 (TRE)
PERTANTO QUANTO RIPORATO al punto A) di pag. 33 del disciplinare si cita “Documentazione relativa ad un massimo di DUE servizi di Ingegneria ed architettura..” S’ UN MERO REFUSO DI STAMPA
08/04/2022 16:57
Quesito #10
si chiede, se esistente, la pubblicazione del documento preliminare alla progettazione nonchè del quadro economico
15/04/2022 10:19
Risposta
Buongiorno,
si fa presente che lo studio di fattibilità compreso di quadro economico, verrà messa a disposizione dell’aggiudicatario dell’affidamento del servizio a valle della procedura di gara.
Saluti
si fa presente che lo studio di fattibilità compreso di quadro economico, verrà messa a disposizione dell’aggiudicatario dell’affidamento del servizio a valle della procedura di gara.
Saluti
05/04/2022 15:48
Quesito #11
Buongiorno,
in allegato i quesiti.
Cordiali saluti
in allegato i quesiti.
Cordiali saluti
15/04/2022 10:23
Risposta
Buongiorno,
con riferimento ai quesiti posti si rappresenta quanto di seguito:
al punto1) tra i documenti di gara è chiaramente scritto che la vulnerabilità è per il blocco 1-2-3- e, quindi, il blocco 4 non è oggetto d'intervento;
al punto 2) chi eseguirà le indagini eseguira i ripristini. entrambi come specificatamente già scritto sono a carico del comune di cassino;
al punto 3) non si rileva che Q.bII.16 sia parte integrante della verifica di vulnerabilità quando il servizio di progettazione è di miglioramento/adeguamento sisimico dei fabbricati oggetto di studio;
al punto 4) banalmente l'efficientamento potrà essere ricompreso nella soluzione di ripristinoa seguito degli interventi di ricucitura delle pareti a seguito degli interventi di miglioramento/adeguamento sisimico;
al punto 5) resta nella discrezionalità dell'offerete tale scelta
Saluti
con riferimento ai quesiti posti si rappresenta quanto di seguito:
al punto1) tra i documenti di gara è chiaramente scritto che la vulnerabilità è per il blocco 1-2-3- e, quindi, il blocco 4 non è oggetto d'intervento;
al punto 2) chi eseguirà le indagini eseguira i ripristini. entrambi come specificatamente già scritto sono a carico del comune di cassino;
al punto 3) non si rileva che Q.bII.16 sia parte integrante della verifica di vulnerabilità quando il servizio di progettazione è di miglioramento/adeguamento sisimico dei fabbricati oggetto di studio;
al punto 4) banalmente l'efficientamento potrà essere ricompreso nella soluzione di ripristinoa seguito degli interventi di ricucitura delle pareti a seguito degli interventi di miglioramento/adeguamento sisimico;
al punto 5) resta nella discrezionalità dell'offerete tale scelta
Saluti
